米映画「ゴジラvsコング 新たなる帝国」が
2024年4月26日に日本公開！
すでに北米など世界各地で封切られていますね！
今作は2021年の「ゴジラvsコング」の続編で、
ゴジラとキングコングを主人公とした
怪獣映画を中心とする
米メディア・フランチャイズ
「モンスター・ヴァース」の5作目となっています。
吹き替え版声優キャストが発表されても
この俳優がどの顔の俳優の吹き替えをしたのか
気になりますね。
芦田愛菜、津田健次郎、田中圭、
田中裕二、尾上松也、田中みな実、
坂本真綾と豪華キャストたち！
顔と顔を見比べてみました！
似てる？似てない？
どちらでしょうか？？
楽しみですね！！
わたしと一緒にどうぞ！
ゴジラ×コング吹き替え 芦田愛菜はどんな顔の俳優の吹き替え？
マディソン・ラッセル役の声優は芦田愛菜（あしだまな）が担当しています。
芦田愛菜と
マディソン・ラッセル役で
ミリー・ボビー・ブラウンの顔を見比べてみました。！
マディソン・ラッセル役の
ミリー・ボビー・ブラウン
Millie Esther Bobby Brown
いかがでしょうか？
似てますか？似てませんか？
わたしは二人のあごの形は似てると思うのですが
芦田のイメージは真面目でお勉強ができる
女子大生。
一方、写真から見るミリーは
眼が輝いていて
口元もキュっと上がって
イメージ的には
活発で好奇心旺盛なふいんきが感じ取れました。
年齢は芦田は2024年現在で20歳。
ミリーは2004年生まれ。
2024年現在で20歳。
同い年ですね。
感覚的にやりやすかったのではないでしょうか。
ゴジラが伝えたいことについて
ご興味のある方はこちらからどうぞ👇
前作に於いても担当していましたね。
今作でも芦田がゴジラの吹き替えを担当するのはなぜでしょうか？
前作に続いて担当した思いについて
以下のようにインタビューで語っています。
長い間多くの人に愛されている
ゴジラという作品に
再び参加させていただくことができ、とても嬉しいです。
歴代のゴジラ映画の興行収益をから見ると
ゴジラ映画と言えばドル箱的な作品となっているかと推測します。
そんなゴジラ映画に参加することができて
嬉しかったようですね！
しかしながらネット上ではこんな評価もありました！
ご興味のある方はこちらをどうぞ👇
ゴジラ×コングひどい低評価３選・新たなる帝国
芦田と言えば芦田が８歳の時に出演した
『パシフィック・リム』での演技が素晴らしかったですね。で大絶賛を受けましたね。
あの ”泣き” には監督でさえも大絶賛していました。
芦田は5歳から子役としてデビューだったので
わずか3年でこの演技ですから
天才的ですね！
2023年にみごと
慶応義塾大学法学部政治学科へ進学し
仕事と勉学の両立！
読書家として有名で
年間80冊程の本を読破しているとか。
仕事と勉強を両立しながらの
忙しさの中で
1ヶ月に6，7冊を読んでいるんですね！
これは凄い！
今作の吹き替えも
吹き替えの勉強をして
取り組んだのだと思われます。
ゴジラ×コング新たなる帝国の敵とは？
新怪獣についてご興味のある方はこちらからどうぞ👇
ゴジラ×コング吹き替え 津田健次郎はどんな顔の俳優の吹き替え？
津田健次郎は
アレクサンダー・スカルスガルドの吹き替えを担当しています。
スカルスガルドは1976年生まれで現在（2024年）で48歳。
津田健次郎は1971年生まれの52歳。
ほぼ同じ年代だと言えますね。
津田健次郎
ネイサン・リンド役の
アレクサンダー・スカルスガルド
Alexander Skarsgard
写真をご覧いただくと
お分かりになりますが
顔の骨格が少し違いますので
顔的には似てないように思われます。
声質はどうでしょうか？
そこのところは
津田健次郎に任せておけば
ひとまず安心！
日本の中でも第一人者的な声優ですので
声のふいんきも合わせて来られるかと思われます。
津田は幼少期に
お父様の仕事の関係で
ジャカルタ在住されており、
その頃から映画に触れられています。
1995年TVアニメ「H2」の野田敦役で
声優デビュー！
声優デビューは24歳だったんですね！
そのほかドラマや映画にも出演されています。
吹き替えでは
コリン・ファレル、
アーミー・ハマー、
等を担当されています。
今作の役どころは
本作品の主人公で
元モナークの地質学者。
デナム論理科学大学に勤務している。
アイリーン博士（レベッカ・ホール）と一緒に
コングを髑髏島（どくろとう）
から連れ出し、
怪獣のルーツとなる場所を探ろうとします。
ここで髑髏島とは何かの説明↓です！
キングコング：髑髏島の巨神
髑髏島とは
神話の中にだけ存在するとされた謎の島。
未知の生物を求め
調査遠征隊が潜入するが
島に着くやいなや、
状況は一変する。
島の至るところに
骸骨が散らばり、
そして岸壁には血塗られた巨大な手跡。
そこは人が決して
足を踏み入れてはいけない場所だった。
そして遂にその姿を現す、
巨大な王キングコング。
次々と現れる正体不明の
巨大モンスターたちに、
人間は為す術もなく逃げ惑うのみ。
髑髏島の秘密とは。。。 出典：amazon.co.jp
そもそも、ゴジラはなぜ生まれたのでしょうか？
生まれた理由と正体についてご興味のある方は
こちらからどうぞ👇
ゴジラ×コング吹き替え 田中圭はどんな顔の俳優の吹き替え？
田中圭は
マーク・ラッセル役のカイル・チャンドラーの吹き替えをしています。
田中圭
カイル・チャンドラー
似てるでしょうか？
似てませんか？
カイル・チャンドラー1956年生まれで58歳。
田中圭は1984年生まれ39歳です。
二人の年齢差は約20才。
まずは年齢差が大きすぎますね。
けれども
前作と同様田中圭はマディソンの父親で、
モナークの幹部
マーク・ラッセル（カイル・チャンドラー）の
声で抜擢されているので
監督からそれなりの評価を得られているのだと推測します。
けれども
20才の差を埋めるのは
なかなか難しいような気もしますね。
本人も
年上の声を出すのが
難しいと言われていました。
田中圭は
16歳でデビュー！
今年39才なので
20年にも及ぶ芸歴でいまや映画、
ドラマなどに出演し
人気俳優として知られています。
今後も注目していきたい俳優さんです！
田中圭のインタビュー↓です！
演じたマーク役の
カイル・チャンドラーと
年齢差があって、
前回同様に
年上の声を出す難しさは
痛感しました。
とにかく声を少しでもおっさんになれ！
と思って、
その一点に集中して頑張りました（笑）
今作では
マディソンの父で
再びモナークに復帰し、
生物学者としてゴジラが暴れる原因を
突き止めようとする役柄でした。
ゴジラ－1.0子役が天才的だ！と
山崎監督が大絶賛されていましたね。
確かにわたしもあの子役って誰？
あの演技はどうやってできたの？
と興味と疑問がわいてきました。
ご興味のある方こちらからどうぞ👇
ゴジラ×コング吹き替え 田中裕二はどんな顔の俳優の吹き替え？
田中裕二は
ジョシュ ジョシュ・ヴァレンタイン役の
ジュリアン・デニソンの吹き替えをしています。
田中裕二
ジュリアン・デニソン
似てますか？
似てませんか？
見た目だけでも歳の差を感じますよね？
ジュリアン・デニソンは
2002年生まれで今年21才。
田中裕二は1965年生まれで
今年59才。
キャラクター的には
合いそうですが
年齢差はだいぶありますね。
こちらも38歳差。
田中裕二と言えば
漫才の爆笑問題。
相方は太田光。
田中裕二は2021年1月に
くも膜下出血と脳梗塞を同時に発症。
救急搬送されるも
手術なしで
生還されていることでも
話題となりましたね。
3年前の病歴となっているのですが
この3年間のうちに
吹き替え版の収録も
されていることを考えると
ただただ驚くばかりです。
しかも、年齢差が40歳近くある配役を
こなしていることにも驚きです！
今作では
マディソン（ミリー・ボビー・ブラウン）の級友で、
彼女に好意を抱いている。
マディソンやバーニーと共に、
ゴジラの暴れる原因や
エイペックスの陰謀を突き止めようとする役柄です。
子どもから大人まで大人気のゴジラ映画。
さて、子どもが見るメリット＆デメリットって
あるのでしょうか？！
対象年齢と年齢制限についてご興味のある方
パパママ達はぜひともどうぞ👇
ゴジラ×コング吹き替え 尾上松也はどんな顔の俳優の吹き替え？
尾上松也は
バーニー・ヘイズ役の
ブライアン・タイリー・ヘンリーの吹き替えをしています。
尾上
尾上松也
ブライアン・タイリー・ヘンリー
似てますか？
似てませんか？
わたしは似てないと思います。
ふたりの風貌がまず似てないと思いました。
尾上はイケメン歌舞伎役者で有名ですね。
ブライアン・タイリー・ヘンリーとは
顔の骨格も違うように見受けられますし
ふきんきも違うように見えます。
実写映画の吹き替えは初となる尾上が
吹き替えをした役柄は変わり者のバーニー。
むずかしい役どころだったように推測しました。
尾上松也と言えば
歌舞伎名跡「尾上松也」の当代。
歌舞伎界の若きホープ的存在です。
歌舞伎だけではありません。
映画、ドラマ、ミュージカル、
朗読劇、演劇、ラジオ、
CM,TVアニメ、劇場アニメ、
ディズニー吹き替え版にも出ておられるマルチタレント。
この二人の顔は似てないように思いますが
尾上の歌舞伎役者の声の出し方
のトレーニングによって
今作の役柄も
味わいのある
吹き替えとなっているのではないでしょうか
尾上自身もインタビューの中でこのように語られていました。
（組織の陰謀を探る）バーニーという
とても重要な役どころで、
ミステリアスな部分も持ち合わせ、
個性のとても強いキャラクター。
やりがいのあるお役を
演じさせていただきました。
難しい説明セリフが多く、
独特のリズムで喋るので
かなり大変でしたが、
そのニュアンスが
なるべく伝わるように
演じました。
今作では
エイペックスの陰謀説を唱える。
マディソン、ジョシュ（ジュリアン・デニソン）と
行動を共にして
ゴジラの真意を探ろうとしてゴジラを追っています。
ゴジラ×コング吹き替え 田中みな実はどんな顔の俳優の吹き替え？
田中みな実は
マイア・シモンズ役のエイザ・ゴンザレスの吹き替えをしています。
田中みな実
エイザ・ゴンザレス
田中みな実は
新キャラクターの
エイペックスを先導する
やり手の重役マイア（エイザ・ゴンザレス）役で、
声優に初挑戦！
みな実は
元TBSアナウンサーでもあるので
聞きやすい声ですよね。
みな実は
1986年生まれの37歳
実年齢よりも若く見えます。
エイザ・ゴンザレス・レイナ1990年生まれで
今年34歳。
美しさに関しては共通していますね！
田中みな実が演じるマイヤ・シモンズ役も期待しています！
今作では
ウォルターの娘で、
エイペックス・サイバネティクスの重役。
男勝りな性格のキャリアウーマン気質を役どころとしています
ゴジラ×コング吹き替え 坂本真綾はどんな顔の俳優の吹き替え？
坂本真綾は
アイリーン・アンドリューズ役の
レベッカ・ホールの吹き替えをしています。
坂本
坂本真綾
レベッカ・ホールRebecca Hall
似てますか？
似てませんか？
顔の骨格もさほどちがうようには
見えないように思われます。
なんと言っても
坂本真綾（さかもとまあや）は
1996年テレビアニメ
『天空のエスカフローネ』のヒロイン神崎ひとみ役で
声優として一躍有名となりましたね。
実は8歳の頃から子役として
活動されておられます。
声優の他にも女優もされていて
ミュージカル『レ・ミゼラブル』の
エポニーヌ役でも出演されていました。
特に声優としては
子役の時代から
洋画作品の日本語吹き替えをされており
現在に至るまでの出演数から見ると
同年代の声優さんより
群を抜いており
吹き替えを専属で担当される俳優もいるくらい
定評を受けておられます。
坂本自身もゴジラ出演に対する意気込みがあり
インタビューの中でこのように語っていました。
「ゴジラvsコング」の公開を
待ちわびている友人がたくさんいるので、
私が声の出演していること、
早く自慢したくてたまりませんでした。
今日からやっと言えて嬉しいです！
役どころは
怪獣達の調査を行う研究機関「モナーク」の
人類言語学者アイリーン役で
髑髏島にてコングの研究・監視を行い
孤児となったジアを養子にし、
彼女を守るっています
まとめ
いかがだったでしょうか。
主な吹き替えキャストと
吹き替え担当した俳優の顔写真を見比べて
みました。
顔やふいんきが似てる俳優同士もいれば
全く似てない方々もおられましたね。
吹き替えキャストと言っても
津田健次郎、坂本真綾のような
名声のある声優さんや
初めての出演の方もおられましたね。
芦田愛菜のような人気俳優、
田中裕二はお笑い芸人。
田中みな実は元アナウンサー。
尾上松也は人気歌舞伎俳優。
歳の差がめだつような配役もありましたが
個々に見ると？？と思われるものでも
全体的に見ると
バランスが取れている
キャストになっているように検証しました。
ゴジラ映画は
出演する俳優さんにとっても
名誉になる出演作品になると思われます。
それだけワクワクドキドキ感も伝わってきそうですね。
世界のゴジラ映画。
2024年はゴジライヤーの年。
2024年は
ゴジラ70周年×「モンスター・ヴァース」シリーズ10周年
ということで史上初の
ビッグアニバーサリーイヤーとなっているんですよ！
世界各国でゴジラ旋風が巻き起こっています！
どの俳優がどの俳優の声を出していたのか？
を確かめていただき、
一味ちがった見方で
映画を観ていただけたらと
思いました。
日本語吹き替えキャスターたちが
どんな声で
日本中にゴジラ旋風を巻き起こしてくれるのか
楽しみですね！
出典：映画「ゴジラvsコング 新たなる帝国」 公式サイト
映画ナタリー編集部2021年4月15日
Wikipedia
コメント